Un espacio compartido dentro de tu cuenta con sus propios miembros, claves de sitio y permisos. Una credencial filtrada se queda contenida en un equipo en vez de exponer toda la cuenta.

¿Cómo funcionan los permisos de un equipo?

Cuatro permisos independientes (crear, editar, leer y gestionar) y dos alcances (el equipo entero, o una lista de claves de sitio concretas). Conceder un permiso no concede el resto.

¿Cómo se cuentan los asientos?

Un único pool compartido a nivel de cuenta. Cada usuario y cada Troop Access Token consume un asiento. La misma persona añadida a varios equipos de la misma cuenta sigue costando un asiento, no varios.

¿Tengo que contactar con ventas para añadir asientos?

No. Ajusta el pool de asientos desde el panel cuando quieras. Añade asientos al contratar, quítalos cuando salen los colaboradores externos.

¿Toda cuenta tiene un equipo?

Sí. Cada cuenta tiene un equipo personal (de un solo miembro e imborrable). Los equipos a medida con varios miembros se desbloquean en el plan Troop y superiores.

Todas las funciones

Equipos

Muchas personas. Muchas claves. Una cuenta.

Los equipos dividen tu cuenta en espacios compartidos. Cada uno tiene sus propios miembros, sus propias claves de sitio, sus propios permisos. Una credencial filtrada se queda contenida en un equipo. Los asientos miden la colaboración sin medir el trabajo.

Anatomía de un equipo

Troop tier

Anatomía de un equipo.

Equipos multi-miembro ilimitados, cada uno con sus propias claves de sitio, miembros y tokens de acceso. El acceso de cada miembro es por equipo, así que una filtración en un equipo no revienta los demás. Cada cuenta también recibe un equipo personal, de un solo miembro, no eliminable, que vive al lado.

Plataforma de frontendtrp_8f3a91c0

Vista previa del equipo

Miembros · 4

Miembro	Permisos	Alcance
alice@yourdomain.comLead · joined 3 months ago	CreateEditReadManage	Full
bob@yourdomain.comEngineer · joined 6 weeks ago	CreateEditReadManage	Full
consultant@contractor.ioContractor · invited 2 days ago	CreateEditReadManage	Partialmarketing only
ci-deployTroop Access Token · last used 14 min ago	CreateEditReadManage	Full

Claves de sitio · 3

marketing
signup-flow
checkout

4 of 10 account seats usedTroop tier

Instantánea estilizada de un equipo. Los miembros pueden ser personas o tokens de acceso. Las claves de sitio pertenecen al equipo, no a una persona.

Dónde encaja

Subequipos que necesitan su propia superficie de integración: marketing, soporte, infra. O entornos de staging frente a prod donde las mismas personas necesitan límites de acceso distintos.

Permisos

Troop tier

Cuatro permisos. Dos alcances. Sin sorpresas.

El conjunto de permisos más pequeño que te deja expresar las membresías que de verdad necesitas. Cada permiso es independiente. El alcance decide a qué claves de sitio se aplican los permisos.

Matriz de permisos

Por membresía

Permission	Qué le deja hacer al miembro	Uso común
Crear	Acuñar nuevas claves de sitio dentro del equipo.	Añadir una clave de sitio para una nueva superficie de producto
Editar	Cambiar la configuración de claves de sitio existentes.	Ajustar el tope de rate-limit Actualizar la lista de permitidos de orígenes
Leer	Ver las claves de sitio y sus estadísticas, pero sin cambiar nada.	Dashboards de solo lectura Observadores de guardia
Gestionar	Añadir y quitar miembros, cambiar sus permisos y su alcance.	Añadir a un compañero al equipo Ajustar los permisos de otro miembro Quitar el acceso de quien se va

Alcance

Encima de los cuatro permisos, cada membresía tiene un alcance: acceso a todo el equipo, o una lista de claves de sitio concretas que el miembro puede tocar. Un contratista con Leer en una clave de sitio ve una tarjeta; un lead con Gestionar en todo el equipo lo ve todo.

Cuatro permisos, dos alcances. Conceder un permiso no concede los demás. El conjunto es pequeño a propósito.

Dónde encaja

Un contratista que necesita solo lectura en una clave de sitio. Un dev junior que puede editar pero no eliminar. Un lead con Gestionar pero sin Crear. El conjunto es pequeño a propósito.

Pool de asientos

Troop tier

Un pool. Contado una vez.

Los asientos son a nivel de cuenta. Usuarios y tokens de acceso consumen uno cada uno. Compartir la misma identidad entre varios equipos de la misma cuenta no cuesta nada extra.

Pool de asientos de la cuenta · 10 en total

Compartido entre todos los equipos

aliceusuario
bobusuario
carolusuario
consultantusuario
devusuario
qausuario
ci-deploytoken
mcp-agenttoken
openlibre
openlibre

6 usuarios2 tokens de acceso2 asientos libres8 de 10 asientos usados

Compartir entre equipos es gratis. El mismo usuario añadido a dos equipos de esta cuenta sigue costando un asiento. Ser dueño de un equipo personal también es gratis; solo la colaboración en equipos a medida tira del pool.

Vista estilizada del pool de asientos de una cuenta. Ajusta el pool desde el panel cuando quieras; el cambio se aplica al momento.

La economía

Los asientos son cómo la plataforma mide la colaboración. Baratos, predecibles y ajustables desde el panel sin descolgar el teléfono.

Troop tier

Pool de asientos compartido

Cada usuario y cada Troop Access Token de una cuenta consume un asiento del pool compartido. Compartir entre varios equipos de la misma cuenta es gratis; la misma identidad cuesta un asiento sin importar a cuántos equipos se una.

Dónde encaja

Previsión de costes: cuenta personas más principals de máquina, no permutaciones de membresía. Añadir un usuario a un segundo equipo de tu cuenta no se factura dos veces.

Troop tier

Compra de asientos autoservicio

Ajusta tu pool de asientos desde dentro del panel. Sin llamada de ventas, sin ticket de soporte, sin presupuesto. Suma asientos cuando contratas, quítalos cuando los contratistas se van.

Dónde encaja

Pico de contrataciones, onboarding de contratistas, limpieza de fin de trimestre. El pool de asientos se flexibiliza con tu equipo sin un ida y vuelta de compras.

Preguntas frecuentes

Compartir las claves de sitio con un equipo sin compartir las claves en sí.

¿Qué es un equipo?: Un espacio compartido dentro de tu cuenta con sus propios miembros, claves de sitio y permisos. Una credencial filtrada se queda contenida en un equipo en vez de exponer toda la cuenta.
¿Cómo funcionan los permisos de un equipo?: Cuatro permisos independientes (crear, editar, leer y gestionar) y dos alcances (el equipo entero, o una lista de claves de sitio concretas). Conceder un permiso no concede el resto.
¿Cómo se cuentan los asientos?: Un único pool compartido a nivel de cuenta. Cada usuario y cada Troop Access Token consume un asiento. La misma persona añadida a varios equipos de la misma cuenta sigue costando un asiento, no varios.
¿Tengo que contactar con ventas para añadir asientos?: No. Ajusta el pool de asientos desde el panel cuando quieras. Añade asientos al contratar, quítalos cuando salen los colaboradores externos.
¿Toda cuenta tiene un equipo?: Sí. Cada cuenta tiene un equipo personal (de un solo miembro e imborrable). Los equipos a medida con varios miembros se desbloquean en el plan Troop y superiores.

Elige el nivel de troop. Suma a tu equipo.

Regístrate gratis en Solo, sube a Troop desde el panel cuando necesites claves de sitio compartidas. Compra de asientos autoservicio, sin idas y vueltas con ventas.

Empezar gratis